Obtiene Omara Portuondo visa para actuar EU

La cantante cubana Omara Portuondo podrá cantar en Estados Unidos luego de más de seis años de solicitar visa para entrar al país, con lo cual espera poder convertirse en una especie de mediadora entre ambas naciones.

La artista, una de las integrantes de la orquesta Buena Vista Social Club, cantará el 20 de octubre en el Festival de Jazz de San Francisco y el 23 de octubre en la Universidad de California en Los Angeles (UCLA), informó en comunicado la agencia de publicidad AR Entertainment.

"Quizás, a través de mis presentaciones, podré llegar a ser una especie de embajadora de buena voluntad entre los dos países", dijo Portuondo en el mismo comunicado.

"José Martí, nuestro gran poeta cubano, dijo una vez que 'la música es el alma de la gente'. La música es el corazón de cada cultura, algo para ser compartido con todo el mundo, sin distinción de fronteras y políticas. Siempre ha sido un lenguaje universal incluso para quienes de otro modo no logran entenderse", afirmó.

Nacida en La Habana en 1930, Portuondo se convirtió en...

...bailarina del famoso cabaret Tropicana cuando todavía era una adolescente. Más tarde, junto a su hermana Haydee, también cantó y formó parte de Los Loquibamba, una agrupación que realizaba una versión cubanizada del bossa nova con algunos toques de jazz americano.

Luego las hermanas se unieron a Elena Burke y Moraima Secada en el cuarteto Las D'Aida, dirigidas por la pianista Aida Diestro. Omara realizó presentaciones con el grupo a través del mundo durante 15 años antes de grabar en 1959 su primer álbum como solista, llamado Magia Negra.

Sin embargo, la cantante continuó con el cuarteto por varios años más antes de lanzar su carrera en solitario en 1967. Posteriormente grabó con la Orquesta Aragón varios discos durante las décadas de 1970 y 1980.

La carrera de Portuondo alcanzó una nueva cúspide en 1997 con la grabación de Buena Vista Social Club. El álbum ganador del Grammy reunió a un grupo de exponentes de la Vieja Trova cubana e inspiró un documental dirigido por el alemán Wim Wenders, nominado a un Oscar.

En el 2005 obtuvo un Billboard en la categoría de mejor álbum tropical del año por Flor de Amor. Después colaboró con la brasileña Maria Bethânia y recibió un Brazilian Music Award.

En la actualidad Portuondo promociona una nueva producción, Gracias, con la que celebra 60 años de carrera, la cual está nominada a un Latin Grammy en la categoría de mejor álbum tropical contemporáneo.

Omara Portuondo respalda concierto de Juanes

La cantante cubana Omara Portuondo, una de las emblemáticas figuras de la banda Buena Vista Social Club, apoyó la decisión del intérprete colombiano Juanes de hacer un concierto por la paz en La Habana porque lo hace "de corazón".

"Cuando la gente hace las cosas así, espontáneo, de corazón, pues tiene un valor increíble. Lo respeto y lo admiro muchísimo. Le digo que le agradezco mucho el hecho de que él, en su gran corazón, haya decidido traer a Cuba sus interpretaciones", aseguró en una entrevista que publica hoy el diario El Colombiano, de Medellín.

Omara Portuondo (La Habana, 1930), quien afirma que "la música no tiene fronteras", porque "es el alma de los pueblos", como dijo el poeta José Martí, se encuentra en Colombia para actuar en los festivales de Jazz de Medellín (noroeste) y Barranquilla (norte).

El pasado 4 de agosto, Juanes anunció que...

...ofrecería un concierto por la paz en La Habana el 20 de septiembre, decisión que generó una gran polémica y recibió el rechazo de varios grupos de exiliados cubanos en Miami (Estados Unidos).

En el concierto por la paz y la reconciliación también participarán el cantante español Miguel Bosé, la puertorriqueña Olga Tañón, la mexicana Julieta Venegas y el cubano Silvio Rodríguez, fundador de la Nueva Trova.

Olga Tañón por fin le da el sí a Juanes

La oficina de relaciones públicas de la cantante Olga Tañón, anunció este viernes que la puertorriqueña sí participará junto con Juanes, en el concierto Paz sin fronteras, programado para el 20 de septiembre en la Plaza de la Revolución en Cuba.

"Olga ya tomó la decisión y se comunicó con Juanes. En el día de hoy nos estaremos reuniendo Olga, Billy Denizard (esposo y manejador de la artista), para determinar cómo haremos el anuncio oficial a los medios de comunicación", explicó su publicista.
Asimismo, en el comunicado se adelanta que...

...Olga podría estar dando una conferencia de prensa la próxima semana en Miami, para dar a conocer oficialmente su colaboración en dicho evento.
La intérprete de Así es el amor y Abre tu corazón, ya ha recibido amenazas de que su música dejará de ser difundida por algunas estaciones de radio de Florida, si no renuncia a cantar en Cuba.

No actuará por ahora Arjona en Cuba

Tras el reporte de un diario de Miami sobre la posibilidad que Ricardo Arjona actuaría en Cuba en enero, este viernes, la oficina del artista guatemalteco desmintió esta información.

"Toda posibilidad de que Ricardo Arjona cantara en Cuba se frenó el día en el que Juanes anunció su concierto en la Isla. Desde hace más de un año Ricardo Arjona vio la posibilidad de cantar en Cuba. No se reunió con nadie del Gobierno de los Estados Unidos, ni con ningún director de medios de comunicación para medir la repercusión, ni puso sus condiciones para la posibilidad del concierto en Cuba con el Ministerio de Cultura de aquel país", dice el comunicado.

"(Arjona) No buscó aliados para aminorar el riesgo, ni intentó crear una polémica que...

...redundara en un circo barato alrededor del evento. La idea se filtró hace aproximadamente 8 meses y está claro que desde marzo, la gente de Juanes tenía ya un permiso para hacerlo, aunque de manera un poco apresurada. A partir de ese momento quedó en pausa la posibilidad a pesar de que siguieron algunos trámites porque nadie dejaba claro, como tampoco lo esta el día de hoy, si el concierto de Juanes se realizaría o no", sigue el comunicado.

"El concierto de Ricardo Arjona en Cuba, a pesar de tener fecha, está detenido, no por el temor de lo que se diga ni las repercusiones que esto pueda tener, sino por no faltarle el respeto a la gente generando un circo alrededor de esto que parece ser más importante para algunos que el concierto mismo. Ricardo, según lo pactado debería cantar sus canciones tal cual son y con la libertad con la que las canta en el resto de países, incluyendo aquellas que hacen señalamientos a líderes del Gobierno Cubano. No tendríamos patrocinadores y cada cable e instrumento que se llevaría a la Isla lo llevaríamos por nuestra cuenta", continúa el texto.

"Nadie quiere generar antagonismos sin sentido y no pretendemos sumarnos a la avalancha circense que esto a generado. Tenemos la suerte de estar en medio de una gira sólida, que nos está llevando por todas partes y nos avergüenza la posibilidad de que se piense que una visita a Cuba se realizaría por una barata exposición en los medios. Esa es nuestra posición y así están las cosas", finaliza el comunicado oficial del artista.

Juanes recibe amenazas por concierto en Cuba; refrenda presentación

El cantante denunció ante la policía que fue objeto de ataques en su página de Twitter; teme por su seguridad y la de su familia

Las críticas contra Juanes por el concierto Paz sin fronteras que está programado para el próximo mes en Cuba, está tomando tintes violentos. El cantante denunció ante la policía que ha recibido amenazas contra su vida y teme que su familia pueda sufrir las consecuencias.

Así lo dio a conocer el programa de televisión Al rojo vivo con María Celeste Arrarás, (Telemundo), donde se aseguró que...

...el pasado 15 de agosto, el colombiano de 37 años acudió al Departamento de Policía de Key Biscayne, Florida para levantar un reporte alegando que ha recibido mensajes amenazantes de un desconocido en su perfil en Twitter.

"Prefiero morir en la batalla que en prisión. No hay paz sin libertad" y "Odio lo que estás diciendo pero morirás defendiendo tu derecho a decirlo", son dos de las frases que recibió el intérprete de "La camisa negra".

Por otro lado, Fernán Martínez Maecha, representante del cantante, también denunció haber sido víctima de amenazas. "El señor Maecha y su esposa han experimentado hostilidad en sus lugares de trabajo por parte de sus compañeros que se oponen a este evento y que los llaman comunistas", dice un aparte del reporte.

A pesar de estas amenazas, Juanes no piensa cancelar su presentación en Cuba. “Los planes para el segundo concierto Paz sin Fronteras no han cambiado. Juanes, junto con Olga Tañón, Miguel Bosé y otros artistas que pronto se anunciarán, se presentarán el 20 de septiembre en la Habana, como parte de la celebración del día Internacional por la Paz que promueve las Naciones Unidas. Juanes entiende que siempre van a ver algunos que se opongan al cambio, pero a la vez ha recibido tremendo respaldo de la comunidad cubana de Miami y se siente más que seguro y tranquilo en la ciudad que él ha convertido en su hogar", dijo un vocero del cantante.

El viernes pasado un grupo de exiliados destruyó a punta de martillo 100 copias de discos del artista y quemó una camisa negra en la famosa Calle Ocho de Miami mostrando su molestia por el evento.

"Lo que me deja más triste es ver el dolor que ellos tienen. Mi intención es positiva y, aunque genere mucho odio y mucha rabia, si sirve para que se desahoguen, pues que los rompan", concluyó Juanes.

Silvio Rodríguez desea armonía para Cuba

El cantautor cubano critica la oposición que ha recibido el evento donde Juanes se hará acompañar por numerosos artistas

Silvio Rodríguez es claro: El concierto que celebrará Juanes en La Habana podría convertirse en un puente y mensaje de paz entre Estados Unidos y Cuba; un deseo que, asegura el cantautor, es compartido en ambos lados del Estrecho de Florida.

El trovador isleño señaló que en realidad son pocos los que han expresado sus quejas en torno al espectáculo que fue anunciado por el roquero colombiano para septiembre próximo en la Plaza de la Revolución.

“Las voces que condenan a este concierto no son las de la inmensa mayoría de trabajadores emigrantes cubanos. Mucho menos la de los 11 millones que vivimos en Cuba. Las voces incómodas y agresivas son de la pequeña pero muy poderosa ultraderecha cubana de Miami”, comentó Rodríguez en una entrevista publicada por La Jiribilla, una página de internet vinculada al gobierno de la isla.

Según el autor de Unicornio y Ojalá, esta “ultraderecha” esta conformada por gente “agresiva” a quienes la idea de paz les socava “y alimenta su odio”. Rodríguez añadió que él no conocía a Juanes hasta hace poco, cuando fue invitado por el Ministerio de Cultura a cenar con el colombiano, que pretendía organizar el concierto Paz sin fronteras en Cuba.

El trovador relató que...

...“querían que yo asistiera. Allí conocí a Juanes y lo escuché hablar por primera vez del proyecto. Él me preguntó si quería participar y le dije que sí. Yo había visto por televisión el primer concierto por la Paz que habían hecho en la frontera de Colombia con Venezuela y me pareció positivo”.

Rodríguez tiene claro que una buena intención no significa un cambio, pero es una forma de que la sociedad manifieste sus inquietudes. “No creo que una canción o un concierto puedan cambiar la compleja realidad de la noche a la mañana. Pero sin duda un evento como éste puede ser un fuerte mensaje de voluntad de paz, en este caso entre los Estados Unidos y Cuba, países separados por discrepancias de medio siglo”.

Dijo que “a mi entender este concierto pretende unirse a la voz de muchos de aquí y de allá que deseamos que la situación se normalice y que cada cual viva como lo desea, respetando al otro”.

Combate ideológico

Pero si los críticos son pocos, como asegura Rodríguez, eso no los hace poco ruidosos. Muchos señalamientos, incluso ofensivas en tono personal a los artistas, salieron a relucir sobre todo entre la comunidad de exiliados cubanos en Miami, que temen que el evento se convierta en una especie de propaganda para el sistema comunista.

Rodríguez indicó que no sabe todavía qué canciones tocará en el espectáculo, en el cual compartirá escenario con otros cubanos como el trovador Amaury Pérez, organizador del evento, y el afamado conjunto salsero Los Van Van. Además ya confirmó su presencia el español Miguel Bosé.

La puertorriqueña Olga Tañón, quien ofreció públicamente su apoyo al roquero colombiano en una carta abierta el jueves, no ha confirmado su participación.

Cabe destacar que La Jiribilla presentó en su página de internet varias fotos inéditas del cantautor cubano con Juanes durante el mencionado encuentro en La Habana.

Pide voluntades

Las frases de Juanes en su Twitter (servicio de internet para expresar ideas o comentarios) se han enfocado a la relación Cuba-Estados Unidos: “Hay dos hermanas que se odian hace 50 años mutuamente, no se hablan a pesar de ser parte de la misma familia. Miami y La Habana, cada una de ellas rige el futuro de la otra, una razón más para hacer Paz sin fronteras”.

En otro comentario en dicha página de internet, el cantante afirma que hay “90 millas de frontera, de muro, de incomunicaciones, de dolor y muertes. ¿No creen que seria bueno que hablaran después de 50 años?”.

El intérprete de Mi tierra remató asegurando que “amo Miami, amo La Habana y me da tristeza verlas así. Eso es todo”.

Realiza Juanes visita privada a Cuba

El cantante colombiano Juanes se paseó hoy por las calles del centro histórico de La Habana, donde fue reconocido por decenas de cubanos con los que conversó y compartió fotos y autógrafos, durante una visita de horas a la isla. Juanes llegó a Cuba este miércoles, en una visita privada, según confirmaron fuentes del Instituto Cubano de la Música.

En la mañana de este jueves el cantante salió a recorrer las calles del centro histórico de La Habana y no logró pasar desapercibido.

"Las personas lo reconocieron en la calle, se tiró fotos, dio autógrafos, habló mucho con la gente que lo paraba", dijo un especialista de la Oficina del Historiador de La Habana que acompañó al músico en su recorrido.

Durante dos horas Juanes visitó...

...varios de los museos y plazas coloniales del centro histórico de la capital cubana, donde se interesó por los trabajos de restauración de la parte más antigua de la ciudad.

"Le encantó la Maqueta de La Habana", indicó el especialista, y apuntó que todos los cubanos que advirtieron su presencia quedaron sorprendidos por su "amabilidad y sencillez".

Juanes, de 36 años, ganó este año el premio Grammy al mejor álbum de pop latino por su disco La vida es un ratico.

El cantante colombiano es creador de la fundación "Mi Sangre", centrada en la atención de las víctimas del conflicto en Colombia y en particular a los niños heridos por las minas antipersonales.

Muere Papín, fundador del cuarteto de percusión y voz Los Papines

Ricardo Abreu, 'Papín', director y fundador del cuarteto de percusión y voz Los Papines, falleció en La Habana a los 75 años por un derrame cerebral, tras una exitosa carrera que lo llevó a actuar en países como Francia, México y Estados Unidos, informó este miércoles la prensa local.

"Se ha ido 'Papín'. Dueño de un estilo personal, que irradió pasión con sus toques llenos de folclor y logró dibujar a Cuba, también desde esa zona de la melodía nacional", dijo el diario Juventud Rebelde.

Una nota del Instituto Nacional de la Música señaló que Los Papines "elevaron la rumba a una categoría superior a partir de la década de los 60, en la que se destaca el legado que deja a la cultura cubana este notable músico".

Alcanzó celebridad internacional junto a sus hermanos Luis, Alfredo y Jesús, tras fundar el grupo en 1957 y hacer interpretaciones muy peculiares de la música cubana de origen africano, fundamentalmente la rumba.

El cuarteto, que también se presentó en...

...escenarios de Alemania, Japón, Canadá y la ex Unión Soviética, tocó junto a destacadas figuras como Tito Puente y tiene una amplia producción discográfica.

Tras el deceso de uno de los hermanos, Alfredo, en 2001, el grupo replanteó su formato, pero no su estilo, incorporando a dos jóvenes de la familia, Luis y Yuliet.

Ricardo Abreu integró en la década de los años 50 los grupos Modelo, Estrellas de Chocolate, y la orquesta de Félix Chapotín, actuando en el célebre cabaret Tropicana, donde comenzó con su primera agrupación Guaguancó Papín.

Los restos mortales de Papín serán sepultados en la tarde de este miércoles en el cementerio de Colón, en La Habana.

Amparo Sánchez grabará en Cuba un dúo con Omara Portuondo para su próximo disco

La cantante española Amparo Sánchez incluirá un dúo con la cubana Omara Portuondo en un disco que terminará de grabar en La Habana, donde realizará un concierto único este domingo, informaron hoy medios locales.

Sánchez, líder de la banda Amparonoia, escogió los Estudios EGREM de Cuba para concluir la grabación de su último disco con el proyecto musical Tucson Habana, una producción que ya comenzó en Estados Unidos, según indicó al diario oficial Juventud Rebelde.

El nuevo álbum contará con la voz de la diva del Buena Vista Social Club, Omara Portuondo, quien cantará un tema a dúo con...

...Sánchez, y también incluirá la colaboración de otros músicos cubanos como el trompetista José Alberto Varona y la chelista Cary Rochi.

La cantante española tiene previsto actuar mañana por primera vez ante el público cubano con el proyecto Tucson Habana, a propósito de la Feria Internacional Cubadisco 2009 que se celebra este mes en la isla.

"Seguiré caminando", el álbum de despedida de Amparonoia, recibió este año uno de los Premios Internacionales que entrega Cubadisco, considerado el mayor evento de la industria discográfica en la isla.

Olga Guillot y Omara Portuondo: amigas

Olga Guillot, la reina del bolero y Omara Portuondo, la novia del filin, fueron definitivamente las protagonistas más excelsas del III Congreso de Identidad, Música y Cultura, que se celebró de viernes a domingo en el Centro León de Santiago. Lo fueron, porque después de 48 años sin verse ni hablarse, ellas que habían sido amigas íntimas antes de ese momento, se reencontraron y abrazaron, algo que estaba en el ambiente y que, en buena lid, fue un homenaje a Cuba.

Todo sucedió en tiempo de bolero. Almuerzo del viernes, cafetería del Centro León. En una mesa, Omara Portuondo, junto a su médico personal, la directora de televisión y musicóloga Gloria Torres, y quien suscribe. De pronto, Olga Guillot, acompañada de Juanita, su ayudante personal, se levanta de la mesa en que estaba para sentarse en otra más al fondo. Para ello debía pasar por la mesa que presidía Omara. Quien suscribe estaba sentado junto al pasillo, ella se detiene para saludar a quien escribe estas líneas y le digo: "Olga, aquí está Omara". "Sí, ya la estoy viendo", dice y sonríe. Omara se levanta "¿No me vas a saludar?", parece que dijeron al unísono. Ambas mujeres se toman las manos y se dan un beso en las mejillas. Desde la última vez que se vieron habían transcurrido 48 años.

Cuarenta y ocho años en esquinas ideológicas absolutamente opuestas, donde cada una representaba una propuesta diferente para el pueblo cubano. Ambas acaban de escenificar un momento que nadie escatimó al llamarlo histórico, justo porque...

...con los aires que corren en el mundo y en Cuba, este reencuentro pudiera significar un camino propio de los cubanos. El anhelado reencuentro de las familias y amistades separadas por intereses de la geopolítica a partir de la llegada al poder de Fidel Castro.

Olga y Omara estuvieron conversando varios minutos sobre amigos comunes y los infaltables "¿te acuerdas de...?".

Esa misma noche, en el Centro Español de Santiago en un show hilvanado a través de Sergio Vargas, quien cantó y presentó a boleristas dominicanos, Omara Portuondo, la Diva del Buenavista Social Club, cantó tres boleros, acompañada del tres de Pancho Amat. Al final sorprendió con un tema de Alberto Vera que cantó 'a capella'. El bolero lo cantaba junto a Elena Bourke y Moraima Secada, quienes con ella y su hermana Haydée integraran el mítico Cuarteto Las D'Aida. A mediados de los 80 se hizo popular. Tanto Elena como Moraima ya fallecieron, pero Omara lo escenificó asumiendo la voz de cada una de ellas. Y lo dedicó a su amiga Olga Guillot.

"Amigas/ ¡cómo ha pasado el tiempo/ cómo han llovido inviernos/ en nuestros corazones!".

Elena: "Amigas / aún recuerdo el momento/ en que soñamos juntas/ interpretar canciones".

Moraima: "¿Te acuerdas/ de aquella melodía/ que le cantaste un día/ a tu primer amor?".

Elena: "Me acuerdo/ fue después de aquel baile/ en que estrenaste un traje/ que nunca te gustó: sé que no te gustó..."

Omara: "Amiga/ ¿qué tal te va el presente?/ Dime si hallaste alguna gente/ que llene tus rincones".

Moraima: "A veces/ mas no constantemente/ como he soñado siempre/ y aún sueñan mis amores".

Elena: "Amigas/ no hay por qué lamentarse/ la vida es un contraste/ con muchas emociones".

Moraima: "Es cierto/ aunque a veces yo sueño".

Omara: "Y yo también lo sueño"/ igual que en las canciones".

Las tres: "Entonces/ cantemos con el alma".

Elena: "Cantemos como siempre/ viviendo en las palabras".

Las tres: "Cantemos/ lo que es la vida misma/ lo que es la dicha nuestra/ nuestra verdad: ¡Amigas!".

¿Será todo esto parte de nuevos aires que se adelantan a la realidad de Cuba?

Albita, Rey Ruíz y Donato Poveda - Cuba: Un viaje musical (2008)

Artista: Albita, Rey Ruíz y Donato Poveda

Título: Cuba: Un viaje musica

Género: Salsa

Año: 2008

Descargar cd:

"El único sueño que me queda por cumplir es ver a Cuba libre"

La cantante estadounidense de origen cubano Gloria Estefan afirmó hoy desde la ciudad uruguaya de Punta del Este, donde dará inicio a una gira suramericana, que el único sueño que le queda por cumplir es "ver una Cuba libre".

En declaraciones a la emisora Radio Sarandí, la veterana intérprete sentenció que "el embargo más grande" que padece Cuba "es el que tiene Fidel Castro con su pueblo" y que, pese a que en la isla hay "negocios de todo tipo, la vida para los cubanos no mejora".

"Ha habido muchos presidentes y las únicas personas que pueden cambiar lo que sucede en Cuba son los gobernantes de Cuba y las personas que viven en Cuba. No hay nada que alguien de afuera pueda hacer y que pueda cambiar la vida a los cubanos", dijo la cantante, reconocida opositora al Gobierno comunista de la isla caribeña.

La fundadora del "Miami Sound Machine" indicó también que, pese a lo que dicen los simpatizantes de la dictadura cubana, "en Miami los cubanos no dejan de amar a la gente que está en la isla. El Gobierno es lo que está separando a los cubanos. Cuando eso cambie ya verán que comenzará una nueva era".

Estefan lamentó que los habitantes de la isla no puedan disfrutar de las mismas libertades que ella goza y señaló que es "una pena" que estando tan cerca de donde ella vive, los cubanos pasen "tantas dificultades en un país tan bello y con una gente tan linda".

La cantante llegó el martes a Punta del Este junto con su marido y su hija y con una comitiva de 50 músicos, técnicos y asistentes y se aloja en la habitación más lujosa del hotel Conrad, donde hoy y mañana ofrecerá sendos recitales, que abrirán su "Latin American Tour 2009".

Esta es la primera actuación de la artista en Uruguay y ha despertado una gran expectación entre los muchos turistas que aún quedan en...

...Punta del Este, uno de los principales destinos de ocio del Cono Sur.

Hoy la cantante actuará en exclusiva para los clientes preferenciales del casino-hotel Conrad y el viernes su espectáculo estará abierto al público general con un precio en las entradas que oscilará entre los 205 y los 255 dólares, y un aforo total entre las dos galas de unas 1.500 personas.

La "reina del pop latino" nació en Cuba en 1957 y lleva vendidos más de 90 millones de discos, cifra que la convierte en la cantante con más ventas en Latinoamérica.

Gloria Fajardo (su apellido de nacimiento) tiene 24 trabajos discográficos editados y ha recibido todo tipo de galardones por su carrera musical y su dedicación a labores humanitarias.

Tras sus actuaciones en Uruguay, Gloria Estefan cantará en Santiago de Chile (el 15 de abril), en Buenos Aires (el día 18), en Lima (el 21) y en Guayaquil (el 23 de abril).

Afro-Cuban All Stars con lo más representativo de la música cubana

Vienen a Miami para culminar una gira que comenzó el pasado 2 de marzo y con la que han llenado los escenarios en 27 ciudades de Estados Unidos. Los Afro-Cuban All Stars se presentan este sábado 11 de abril en el Adrienne Arsht Center con un concierto que promete ser uno de los acontecimientos musicales del año.

"Traemos un repertorio que abarca lo más representativo de la música popular cubana, de la tradicional y de la actual", dice Juan de Marcos, director de los Afro-Cuban. Su presencia en proyectos musicales anteriores como Sierra Maestra y la mítica agrupación sonera Buena Vista Social Club son la mejor carta de presentación.

"Lo que van a ver", explica, "es un recorrido por los géneros más importantes de la música cubana: la guajira, el son, y el danzón, pero con orquestaciones que incorporan, sin perder el acento tradicional, acordes contemporáneos, secuencias, y elementos del jazz afrocubano y con mucho espacio para las improvisaciones", comenta De Marcos.

"Y tenemos además", añade, 'un repertorio con piezas más recientes con ritmos como la timba, no la ortodoxa, la de salón, con la que se identifican y disfrutan las nuevas generaciones que vivieron el boom que ocurrió en Cuba con este fenómeno a partir de los años 90. Traemos una versión salsera de Amor verdadero, una guajira del compositor cubano Cheo Marquetti, uno de los grandes improvisadores cubanos junto a Beny Moré, a Joseíto Fernández y a Cándido Fabré. Incluimos además Barbaridad, Reconciliación, Gliceria 5:00 a.m., On The Road Again, Laura at The Paradise, No' vamo' a la Rumba, Yo soy tiburón, Yaimara's Groove, A María le gusta, Sabrosura natural, La mujer del bárbaro, Addimu a Chango, y Nacho's Pilón, de Machito Herrera.

La Afro-Cuban All Stars la integran una élite de cuatro generaciones de músicos radicados desde hace varios años fuera de Cuba. Se le considera una banda todos estrellas, una suerte de dream team, virtuoso y enérgico, que incluye a seis de los miembros originales de Buena Vista.

"Tenemos a Chauro Muñiz", explica Juan de Marcos, "el trompetista original de la orquesta de Ibrahim Ferrer, a Miguelito Valdés, trompetista de Buena Vista y director de la orquesta que acompañaba a Omara Portuondo, y a Ivo Rivas, otro de los trompetistas. Ellos eran la generación de jóvenes que tocaba en Buena Vista. Tenemos también a Alberto Muñoz, trombonista, y a Gliceria Abreu, nuestra manager. Esta alineación, un término beisbolero muy cubano, la completamos con Machito Herrera, Calixto Oviedo, Emilio Suárez, Ignacio Herrera, José Espinosa, Yaure Muñiz, Alberto Martínez, Alberto Pantaleón, Alex Carrasco, Evelio Durán, Jorge Reinier, José Gil Pineda, y William Bach, músicos cubanos que han ido a parar a diferentes partes del mundo".

"Lo de Miami es sorpresivo, es una de las capitales indiscutibles de la música latina. A pesar de no tener los elementos culturales de otras ciudades como Boston o Nueva York, es una plaza fuerte para la salsa como lo es la propia Nueva York, Londres o Amsterdan. Aunque no la escogimos para finalizar la gira por nada en particular, esta visita está llena de simbolismos", agrega.

"Aquí hay una confluencia de varias generaciones de compatriotas. La primera es la de aquellos que llegaron entre los años 60 y los 70 y que se identifican con la música que marcó época desde mediados de cuarenta hasta finales de los cincuenta, y que definitivamente significó un gran aporte a la identidad nacional cubana. La segunda es esa generación más joven, que donde quiera que la encontramos sigue aferrada a sus raíces. Este trabajo es un tributo a nuestra música que comenzamos con el proyecto de Buena Vista Social Club en Cuba, y que seguimos haciendo por todo el mundo".

Premio BMI para Gloria Estefan

La cantante de ascendencia cubana será reconocida por su aportación a la música como defensora de los derechos de interpretación.

Gloria Estefan será honrada mañana por sus contribuciones a la música en la entrega de los premios BMI a la Música Latina, donde se repartirán más de 50 galardones a otros cantautores y editores de grandes éxitos del pasado año.

La estrella cubano-estadounidense, ganadora de tres premios Grammy y cuatro Latin Grammy entre otros muchos reconocimientos, recibirá el título Icono de la organización estadounidense defensora de los derechos de interpretación, en la 16a ceremonia anual de premiación en West Palm Beach, Florida.

Estefan, que a lo largo de dos décadas ha producido éxitos como "Mi Tierra", "Conga" y "1, 2, 3", se unirá a receptores previos como Gustavo Santaolalla, Los Tigres Del Norte, Juan Luis Guerra y Carlos Santana, conjuntamente con leyendas de habla inglesa como Willie Nelson, Brian Wilson, Isaac Hayes, Paul Simon, Dolly Parton y el extinto James Brown.

La cantante de 51 años, junto con su esposo, el productor musical Emilio Estefan, ha combinado los tradicionales sonidos de su nativa Cuba con contagiosos ritmos de pop y dance. Ha vendido más de 90 millones de discos y recibido decenas de premios BMI.

El honor especial de Icono reconoce su "influencia única e indeleble sobre generaciones de músicos", dijo BMI.

El año pasado Estefan fue la primera mujer en recibir el reconocimiento Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación.

Recientemente anunció que después más de 25 años de ausencia en algunos países, volverá a Latinoamérica para presentar su gira de grandes éxitos.

Por si fuera poco la edición en español de su exitoso libro de cocina cubana está a punto de salir, y además trabaja en su tercer libro para niños sobre las aventuras de su perrita Noelle.

Los premios BMI a la Música Latina premian, entre otros, la canción, el compositor y el editor musical del año. Ganadores previos incluyen a Juanes, Shakira, Estéfano, Wisin & Yandel y Ramón González Mora.

Broadcast Music, Inc., mejor conocida como BMI, representa a más de 300,000 escritores, compositores y editores en todos los géneros musicales.

Celebrará Emilio Estefan 56 años con un galardón más en su haber

El productor será distinguido el próximo 19 de marzo con el Jay Malina Award El músico y productor Emilio Estefan, quien este miércoles festejará su cumpleaños número 56, recibirá junto a su esposa Gloria el Jay Malina Award, galardón con el que se reconoce a negocios y organizaciones que contribuyen al crecimiento de la economía en Miami, Florida. Emilio, vicepresidente de Estefan Enterprises Inc., compañía fundada por él y su esposa en 1986, que actualmente da empleo a más de 700 personas y promueve al Condado Miami-Dade en todo el mundo, será distinguido con este premio el próximo 19 de marzo.

El Beacon Council, asociación oficial del Condado Miami-Dade para desarrollo económico, anunció que Emilio y Gloria Estefan son acreedores al Jay Malina Award en la séptima edición de los Premios Anuales Beacon.

El galardón reconoce a negocios y organizaciones que contribuyen de manera significativa a la economía local en cuanto a creación de empleos, expansión de negocios y liderazgo en sus respectivas industrias. Emilio Estefan, quien ha llevado al éxito a varios artistas, entre ellos, a Gloria Estefan, su esposa, nació en Santiago de Cuba el 4 de marzo de 1953, y es el segundo hijo de Emilio, de origen español, y Nena, de origen libanés.

Desde muy pequeño mostró su gran afición por la música aprendiendo de oído a tocar el acordeón, y más tarde formó un pequeño grupo en Cuba.

Siempre tuvo el sueño de estar en la primera fila de los premios Grammy, por lo que decidió salir de la isla y radicar varios años en España. En Miami, Florida, se reencontró con su familia.

Allí formó el grupo The Miami Latin Boys, y a mediados de la década de los 70 elevó su popularidad y comenzó a tocar en fiestas privadas, así compartió con los jóvenes su experiencia de cómo formar un grupo.

Fue así como conoció a una tímida joven, Gloria, de 17 años, quien interpretó algunos temas para Estefan. Tres meses después el grupo de Emilio fue contratado para tocar en una boda, Gloria asistió obligada por su madre y empujada por Estefan, cantó algunos temas. La interpretación de Gloria impresionó a los invitados y cautivó a Emilio, quien desde ese momento no la dejó de frecuentar, incluso después le propuso unirse al grupo, junto con su prima Merci Navarro.

Celebrará Emilio Estefan

En 1976, Emilio y su grupo Miami Latin Boys firmaron con una disquera local para grabar su disco "Renacer", pero la misma compañía le cambió el nombre, pues ya no sólo había chicos, ahora había dos integrantes femeninas y se llamó Miami Sound Machine.

El 12 de febrero de 1978, Estefan, de 25 años, quien ya contaba con una promisoria carrera dentro de la música, le propuso matrimonio a Gloria, de 21 años, y el 2 de septiembre de ese año contrajeron nupcias. Luego de dos años de matrimonio, Gloria dio a luz a su primer hijo, Nayib, mientras el grupo contaba con varios álbumes en español.

En 1984 decidieron grabar uno en inglés titulado "Eyes of inocense", el cual no tuvo gran éxito en Estados Unidos, pero sí en Europa con el tema "Dr. Beat". Al año siguiente, realizaron una canción en inglés con sonido latino, sin imaginar el éxito que tendría esta propuesta, aunque la disquera no estaba muy convencida, pues argumentó que la canción "Conga" era muy latina para los estadunidenses, pero tuvo un impacto increíble en el público en general. En 1987 Emilio convenció a Gloria de ponerse al frente del grupo y salió el álbum "Let it loose", el cual tuvo un gran recibimiento, y dos años más tarde lanzaron "Cuts both ways", con el que Miami Sound Machine realizó otra gira, pero ya como un grupo reconocido a nivel mundial.

El 20 de marzo de 1990, después de visitar al presidente de Estados Unidos, George Bush, el grupo de Gloria y Emilio Estefan sufrió un accidente al impactarse con un camión en las carreteras nevadas de Pensilvania. En el incidente, Emilio se lastimó las costillas y tenía una herida en la mano, Nayib se fracturó la clavícula y Gloria resultó con heridas graves en la columna vertebral. Tras superar sus problemas de salud, Gloria y Emilio tuvieron a su hija Emily Marie, luego de cuatro años del accidente.

La cantante regresó a los escenarios musicales, mientras que Estefan brilló con luz propia al crear su estudio de grabación Crescent Moon. En 1997, Estefan se dedicó aún más a la producción de otros artistas, incrementando el éxito de figuras mexicanas como Thalía y Alejandro Fernández. Por lo que un mayor número de artistas comenzó a buscar al productor, quien se acercaba más al sueño de obtener un Grammy. Sigue Celebrará Emilio Estefan.

Grammy

Ese mismo año, Emilio y Gloria inauguraron Bongos Cuban Café en el Walt Disney Resort de Orlando. En su primer año, más de 800 mil personas visitaron el restaurante. A raíz del éxito de Bongos en Orlando, Emilio abrió un segundo restaurante en el American Airlines Arena, en Miami, con el mismo éxito, y en 2005 inauguró un café más en el aeropuerto de la Ciudad de México. Entre los múltiples premios y honores que ha recibido se encuentran varios grados "Honoris Causa" de universidades estadunidenses y un reconocimiento especial otorgado por el
gobierno de Estados Unidos.

Emilio fue galardonado como el hombre del año por LARAS, la compañía que organiza los Grammy. También probó ser un gran ejecutivo con hoteles en Ocean Drive, South Beach y Vero Beach. En el área de restaurantes, Estefan también ha mostrado poseer instinto, intuición y ese buen gusto para ser exitoso con la apertura de Larios On The Beach, un restaurante de comida cubana a principios de los 90. En 2005 Emilio recibió su estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood, la cual se sumó a la que ya tenía en Miami desde 1997.

Su más reciente trabajo como productor se encuentra en el primer álbum en español de la cantante estadunidense de origen puertorriqueño Jennifer López, lanzado en 2007 bajo el título "Cómo ama una mujer".

En 2008, Emilio Estefan produjo el más reciente disco de su esposa Gloria, titulado "90 millas", del cual realizó un documental con el mismo nombre, el cual fue presentado en el Festival Internacional de Cine de Miami.

Gloria Estefan iniciará gira por América Latina

La esperada gira latinoamericana de Gloria Estefan iniciará en Sudamérica, posiblemente en abril próximo en Buenos Aires, Argentina, y una segunda parte antes de fin de año incluiría México y Centroamérica, reveló el productor Emilio Estefan Jr.

"Todo empieza en Buenos Aires estamos cerrando partes, pero el primero inicia en Argentina", dijo el productor y esposo de la cantante, de lo que se anunciará en los próximos días en una rueda de prensa.

"Los países latinos van a ser para nosotros muy emocionantes incluirían Paraguay, Perú, Ecuador, Colombia, Chile", aseguró el músico y empresario.

"México tendría que ser la segunda parte, porque de ahí es que vamos a hacer toda Centroamérica, posiblemente a finales de año", añadió.

El productor indicó que el espectáculo latinoamericano será muy similar al que hicieron en su reciente gira europea, que incluyó plazas en como Belfast (Irlanda del Norte) , Wembley (Gran Bretaña) , Roterdam (Holanda) , Madrid, Palma de Mallorca, Sevilla, Barcelona y Zaragoza (España) con asistencias de entre 50 y 60 mil personas.

"El show incluye toda la historia musical de Gloria en español e inglés y sobre todo con muchos ritmos latinos, donde quiera que fuimos 'en Europa' todo el mundo bailaba desde el principio del concierto hasta el último" , agregó.

En su gira, Gloria Estefan estará acompañada por su banda de músicos, Miami Sound Machine.

Su más reciente álbum lanzado en 2007 es "90 Millas", el cual está realizado completamente en español. El título alude a la distancia entre Miami y Cuba: 90 millas.

En este disco, en el que Estefan trabajó con artistas latinos como José Feliciano, La India, Carlos Santana, Andy García y Generoso Jiménez, hace críticas al gobierno en Cuba, liderado por los hermanos Raúl y Fidel Castro.

Gloria Estefan ha ganado tres premios Grammy y cuatro Grammy Latinos. Cantante, compositora, actriz y escritora vendió hasta la fecha alrededor de 90 millones de discos a nivel mundial.

Es una de las cantantes que más álbumes ha vendido de toda Latinoamérica; y una de las 20 que más ha vendido en la historia de la música mundial.

Algunos de sus temas como "Conga" , "Reach" , "Mi Tierra" , "Get on your feet" , "Live for loving you" , "No te olvidaré" , "Oye mi canto" y "Dr. Beat" , han dado la vuelta al mundo.

Silvio Rodríguez compila el trabajo de toda una vida

``Es una compilación de textos que reúne mi discografía, algunas otros de antes de que hubiera discos y otros inéditos de las cuatro décadas que llevo componiendo'', dijo Rodríguez durante el lanzamiento del volumen, uno de los atractivos de la XVIII Feria Internacional del Libro que se realiza en esta capital.

A lo largo de sus 671 páginas, el volumen incluyó además algunas piezas que conformarán ``Segunda Cita'', la producción en la que trabaja ahora mismo y en la cual rinde homenaje al escritor colombiano Gabriel García Márquez, la compositora chilena Violeta Parra y su compatriota César Portillo de la Luz.

``A los 61 (años) estoy convencido de que la música y la poesía quizá no salven al mundo, pero si lo mejoran'', escribió el autor de ``Ojalá'', ``Oleo de una Mujer con Sombrero'' y ``El tiempo está a favor de los pequeños''.

También tiene varias decenas de fotos --de su archivo personal-- que muestran a Rodríguez en todas sus edades, desde que era un jovencito flaco y desmelenado o vestido de uniforme verde olivo pasando su servicio militar, hasta conciertos y encuentros con periodistas. Además con personalidades como Mario Benedetti, Peter Seeger, García Márquez y Andy Montañez.

No faltan imágenes poco frecuentes de sus hijos --Rodríguez suele ser extremadamente reservado sobre su vida privada-- y su actual esposa la flautista Niurka González, con quien ha realizado sus últimos discos.

Mientras sobresale un retrato del pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamin de 1986 y algunos dibujos del propio trovador que funcionan como ``viñetas''.

Según los editores del libro, la ``columna vertebral'' del mismo está conformada por ``Te Doy una Canción'' publicado en 2008 en España, pero con una serie de agregados que lo hacen más completo.

``Todo está en este libro'', comentó, por su parte, el cineasta y amigo personal Jorge Fuentes en un emotivo discurso de presentación.

La Feria se desarrolla del 12 al 22 de febrero.