Aplazan Juanes y Sanz indefinidamente concierto por la paz

El concierto gratuito que los artistas colombianos Juanes y Carlos Vives tenían previsto ofrecer el próximo 26 de julio en Tegucigalpa junto al español Alejandro Sanz fue aplazado indefinidamente por la "incertidumbre política" en ese país, entre otras razones.

La segunda edición del concierto de Paz sin Fronteras "no podrá tener lugar por ahora. Esto debido a varias razones; agenda de artistas, producción y, por supuesto, la incertidumbre política, lo cual no nos garantiza un concierto realmente blanco", detalló hoy Juanes en su cuenta del servicio de microblogging Twitter.

El concierto se iba a celebrar de forma gratuita el 26 de julio en la capital de Honduras, país sumido en una crisis política, por ahora sin visos de solución, desde que el 28 de junio las Fuerzas Armadas expulsaron del país hacia Costa Rica al presidente Manuel Zelaya y el Congreso le destituyó y nombró en su reemplazo a Roberto Micheletti.

Juanes envió un mensaje de solidaridad al pueblo hondureño y manifestó que...

..."el mayor deseo" del colectivo Paz sin Fronteras, formado también por los españoles Alejandro Sanz y Miguel Bosé, el colombiano Carlos Vives y el dominicano Juan Luis Guerra, es "que la sociedad civil vuelva a su normalidad".

"Hay que evitar manipulación política de cualquier sector. Paz sin Fronteras es una organización políticamente neutral y su única bandera es la paz", concluye en su mensaje en internet.

El autor de A Dios le pido, La camisa negra y La vida es un ratico, entre otras, organizó en marzo de 2008 un histórico concierto en la frontera colombo-venezolana con el fin de restaurar las relaciones de los dos países vecinos, estropeadas a raíz de un ataque colombiano a un campamento guerrillero en Ecuador.

Allí cantaron los españoles Miguel Bosé y Alejandro Sanz, el venezolano Ricardo Montaner, el dominicano Juan Luis Guerra, el ecuatoriano Juan Fernando Velazco y el también Vives.

Guerra recordará siempre a Michael Jackson

El cantautor dominicano Juan Luis Guerra expresó hoy su pesar por la muerte del artista Michael Jackson y subrayó que "su música será recordada por siempre".

En un escueto comunicado difundido por su oficina de prensa en Santo Domingo, Guerra dijo que "Michael Jackson fue un artista extraordinario, cantante, bailarín, compositor y productor".

El artista, quien está en Estados Unidos, donde tiene previsto presentarse en Miami y Nueva York, agregó que...

...uega a Dios por la familia y por los seguidores de Jackson.

"Elevo una oración a nuestro Señor para que le de fortaleza a su familia y a todos sus fans alrededor del mundo", dice la nota.

Michael Jackson, proclamado el "Rey del Pop", murió este jueves a los 50 años, después de que fuera encontrado en coma en su mansión de Bel Air, tras sufrir aparentemente un paro cardíaco.

Lecciones de altruismo

REPRESENTAN UN VERDADERO APOYO PARA LOS MÁS NECESITADOS DEL PAÍS

La generosidad se define como la tendencia a ayudar a los demás sin esperar nada a cambio, un ejercicio que todas las personas están llamadas a realizar. Causa admiración en quienes la reciben y exige sacrificio a quien la ejerce. A este llamado no solo responden los grupos religiosos o personas anónimas interesadas por el bienestar común, también se les unen reconocidas figuras del medio artístico, que por diversas razones se inclinan por auxiliar un sector específico de la sociedad.

No todos hacen públicas sus acciones benéficas, pues entienden no es necesario pregonar que se preocupan por hacer el bien, no obstante en algunos momentos se necesita más de lo que pueden ofrecer, por lo que tienen que recurrir a la sensibilidad de la población para poder completar alguna obra.

Nikauly de la Mota
Un caso que ejemplifica este hecho es el de Nikauly de la Mota y su Fundación “Nikauly a todo corazón”, la cual el año pasado convocó a un telemaratón para recaudar materiales que se utilizarían en la construcción de una escuela en la comunidad de Nepomuceno, una localidad de San Pedro de Macorís. Conforme a sus palabras, el objetivo de esta organización nunca ha sido proyectar una mejor imagen de su persona ni promover el trabajo que hacen, por esta razón se desconoce en gran parte los proyectos que han encabezado en los diez años que recién cumplió su fundación.

Nepomuceno cuenta con una población mayormente analfabeta, debido a la lejanía del centro educativo más cercano, el cual se encuentra a 7 kilómetros del pueblo. Con el levantamiento de esta escuela, pretende no solo brindar la oportunidad a los más pequeños de recibir una educación, sino también a los adultos que deseen ser alfabetizados. De la Mota anunció para el próximo mes de abril el segundo telemaratón para recaudar los materiales que hacen falta para finalizar la escuela.

Al igual que la vez pasada, se le solicitará a quienes deseen aportar directamente los elementos que faltan para la obra, como pintura, cemento, etc., en lugar de dinero.

Otros artistas dan a conocer desde el principio las tareas humanitarias que emprenden y aprovechan la exposición y credibilidad con la que cuentan para motivar a sus seguidores a involucrarse.

Jatnna Tavárez
Tal es el caso de Jatnna Tavárez, quien lidera la Fundación “¡Que Viva el País!”.

Esta organización arrancó el pasado 19 de enero y busca contribuir en las necesidades de las áreas salud y educación.

Tavárez ha recibido el respaldo de importantes empresas que le han apoyado en las causas que escogió.

“La campaña del peso” es otro de los recursos de los que se ha valido esta institución para recaudar fondos.

La misma consiste en motivar a los dominicanos a aportar un peso en latas que se han dispuesto en diversos establecimientos comerciales, estrategia que, según la presentadora, ha sido un completo éxito por el respaldo que ha recibido. Próximamente escogerán la siguiente propuesta a desarrollar.

En los dos meses que tienen funcionando han desarrollado dos proyectos en los cuales se invirtieron dos millones de pesos; ambos se relacionan con el mejoramiento de la educación.

Gianni Paulino
Asimismo Gianni Paulino tiene sus protegidos y al hablar de ellos cambia radicalmente.

Estos son los envejecientes, y por ellos hace cuatro años instauró la Fun dación “Manos Arrugadas”.

Al escucharla tratar el tema de la valorización y atención a los abuelos se evidencia la auténtica preocupación que siente por estas personas que de acuerdo con sus palabras, se encuentran relegados al olvido por los dominicanos.

Esta no solo persigue suplir las carencias materiales de los mismos sino crear conciencia de la importancia de brindarles afecto y atención a quienes estuvieron para socorrer a sus hijos y dependientes cuando estos le necesitaron en su niñez. En el tiempo que lleva la institución funcionando han colaborado con cinco ancianatos, donde han permanecido hasta que llegan a suplir todas las necesidades materiales que han tenido.

Actualmente se concentran en el Hogar de Ancianos de Siria, en el batey Quisqueya, de la provincia San Pedro de Macorís; una vez finalicen le sucedería el ancianato Alegría, en Neyba.

Juan Luis Guerra
Este cantautor ha abrazado la salud de la niñez como móvil de la fundación que lleva su nombre. Mensualmente ayudan a hogares de niños huérfanos y centros de rehabilitación de jóvenes adictos a las drogas y al alcohol.

Además realizan diversas operaciones médicas individuales como transplante de riñón, cirugías de corazón abierto, cataratas, instalación de prótesis, así como operativos de ayuda en las cárceles de mujeres.

En el 2005, Juan Luis recibió el Premio Billboard Espíritu de Esperanza, por su labor filantrópica.

UNA MUJER DE BUENA VOLUNTAD
Otra artista que pertenece a este noble grupo es Yanira La Exclusiva. Una popular personalidad que afirma sentir un compromiso con los pobres y olvidados, pues cuando era pequeña vivió en carne propia privaciones de los elementos más básicos para la supervivencia, por eso crea la Fundación “Valores Unidos para una Mejor Comunidad”, en la que los niños desamparados y los problemas de su barrio tienen la prioridad.

Los recursos que se utilizan para estas causas provienen directamente de lo que produce la también conductora de “Un pedacito de Suiza en Santo Domingo”.

“Quiero pedirle al presidente Leonel Fernández que ayude a nuestros niños desvalidos y a los pobres. Sé que él esta trabajando bien pero necesitamos que nos unamos", agregó.

El Soberano el premio más codiciado

Desde la primera entrega de los premios Casandra en 1985, cuando recibió El Soberano don Luis Rivera (quien fuera esposo de Casandra Damirón), esta presea viene siendo la más codiciada por artistas y comunicadores.

En estos 25 años de existencia de la premiación creada por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), han sido reconocidos con el máximo galardón, cantantes, músicos clásicos y populares, cineastas y presentadores de televisión.

Todos los años, a medida que se acerca la fecha de entrega de la premiación, los medios de comunicación comienzan a dar nombre de merecedores de la estatuilla que se entrega al final del ceremonial, que este año será el martes 24 de marzo.

Dos razones

El Soberano tiene doble vertiente, porque puede entregarse a un artista por méritos acumulados de toda una vida, o en reconocimiento a la labor del año que se premia, que siempre es el anterior al ceremonial. Por ejemplo, han recibido la presa por méritos acumulados figuras como Freddy Beras Goico, Jorge Taveras, Milly Quezada, Sonia Silvestre, Johnny Ventura, Wilfrido Vargas, Fernando Villalona, Joseíto Mateo, Carlos Piantini, Rafael Solano y Crarytín Goico. Por el desempeño del año han sido reconocidos Maridalia Hernández, Agliberto Meléndez, Michel Camilo, Pochy Familia, Guillermo Cordero, Julio Sabala, Angel Muñiz y Luisito Martí, José Antonio Molina, Nuria Piera y Juan Luis Guerra las tres ocasiones en que ha sido galardonado con El Soberano del Casandra.

LOS SOBERANOS

Luis Rivera (1985)

Músico y arreglista, esposo de Casandra Damirón (La Soberana).

Freddy Beras Goico (1986)

Presentador de televisión, humorista y comediante.

Maridalia Hernández (1987)

Cantante

Jorge Taveras (1988)

Productor musical, arreglista de gran capacidad.

Agliberto Meléndez (1989)

Cineasta, premiado por su película “Pasaje de ida”.

Michael Camilo (1990)

Pianista de proyección internacional, ganador de Grammy.

Juan Luis Guerra (1991)

Cantante y músico, ganador de Grammy.

Ramón Orlando y Juan Luis Guerra (1992)

Músicos y cantantes dominicanos. Primera vez que se entrgaron dos estatuillas.

Pochy Familia (1993)

Músico, cantante, por el éxito de la orquesta Coco Band.

Guillermo Cordero (1994)

Coreógrafo y productor de espectáculos.

Julio Sabala (1995)

Imitador, comediante.

Angel Muñiz y Luisito Martí (1996)

Cineasta y humorista, respectivamente, por la película “Nueba Yol: por fin llegó Balbuena”.

José Antonio Molina (1997)

Productor musical y director sinfónico de gran prestigio internacional.

Milly Quezada (1998)

Merenguera

Nuria Piera (1999)

Periodista de TV

Sonia Silvestre (2000)

Cantante

Johnny Ventura (2001)

Cantante y músico

Wilfrido Vargas (2002)

Músico, director de orquesta

Fernando Villalona (2003)

Cantante

Joseíto Mateo (2004)

Cantante

Carlos Piantini (2005)

Director sinfónico establecido en Estados Unidos.

Rafael Solano (2006)

Músico, autor de “Por amor”, canción grabada por decenas de cantantes.

Charytín Goico (2007)

Cantante, actriz y presentadora de televisión radicada en Estados Unidos.

Juan Luis Guerra (2008)

Cantante, músico y compositor ganador de varios Grammy.

Antecedentes

El primer Soberano

Lo recibió don Luis Rivera, quien fuera el esposo de La Soberana, Casandra Damirón, en abril de 1985, durante la primera entrega de los premios Casandra en el desaparecido cine Olimpia de la calle Palo Hincado. Ese local había sido habilitado por la empresa Prolatel, donde se realizaba el programa “¿Cuánto vale el show?” de Johnny Ventura. Luis Rivera fue director en 1945 de la Súper Orquesta San José, de La Voz del Yuna en Bonao. Para Casandra hizo la canción “Ella. Falleció en septiembre de 1986.

El Soberano

La selección

El ganador del Soberano es seleccionado minutos antes de la ceremonia de los premios. Se realiza a puerta cerrada con la participación de una representación de la directiva, de la Cervecería y de la familia de Casandra Damirón, con la presencia de un notario.

El actual comité ejecutivo que preside Marivell Contreras tenía planes de instaurar dos Soberanos cada año, con la finalidad de ir premiando a gente de mucha edad que se lo merece. Pero el día que la propuesta iba a ser sometida a la asamblea, la propia directiva de Acroarte la retiró.

El vuelo de La Travesía toca destino en el país

EN ESCENA SE REVELA UN NUEVO JUAN LUIS, MÁS ESPONTÁNEO, SUELTO Y RELAJADO.

El concierto La Travesía se adueñó de la ciudad y gran parte de la metrópolis en múltiples sentidos. La alegría y el espíritu festivo cubrieron de magia e inspiración a un amplio conglomerado humano que superó con creces los espectadores que se dieron cita desde tempranas horas del día de San Valentín.

A las 9:25 de la noche se descubrió la figura alegórica del avión encima del mapamundi, dando paso a las imágenes de la nave de la que descendería Juan Luis insuflando de energía la escena, con una electrizante apertura marcada por “La Travesía”, “Vale la pena”, “A pedir su mano” y “ Ojalá que llueva café”...

Veintisiete canciones con un acertado equilibrio entre piezas suaves y movidas, acompañadas de la chispa en escena de Calor Urbano, las interpretaciones de Roger, Ada y kiko, genial coreografía de los percusionistas, una decena de solos de inigualable calidad de los 18 músicos de la banda, sincronía envidiable de las imágenes, tonalidades especiales del sonido, luminosidad rítmica y una espectacularidad oportuna de los efectos especiales que culminaron con los fuegos artificiales que enjabonaron de colores el firmamento.

Un nuevo Juan Luis En el espectáculo se revela un nuevo Juan Luis que reina en un concierto de actores donde todos brillan, màs espontáneo, suelto, relajado, cálido, menos centrado en si mismo, simpático con su público al cual le brindó su atención, sonrisas y miradas, mientras saltaba, bailaba y se movía desplazándose al final de la tarima donde recogió una flor blanca de sus fans. En fin, un artista volcado a las masas, que exalta el talento y las energías colectivas de los artistas y la gente.

Juan Luis leyó tres frases de amor que fueron seleccionadas a través del Internet con motivo del día de los enamorados: ‘...quiero darte el mejor regalo de todos, vas a ser papá…” confiriéndole una nota especial al día de los enamorados.

El giro de apertura se revela en la generosidad del apoyo a Calor Urbano, telonero en algunos puntos de La Travesía, cuya actuación puso de relieve la calidad interpretativa de su estilo propio, mezcla y fusión de influencias del soul, funk, disco, hip-hop... con sutiles toque latinos.. La interpretación a dúo con Juan Luís en “Tu”,contagió de emotividad la escena, cuando el legendario artista los abra za con un gesto generoso de quien busca sembrar en la generación de relevo.

De acuerdo a sus propias declaraciones Juan Luis se prepara para ser el coproductor de la segunda producción del grupo de rock, siendo la primera vez que el cantautor hace esta colaboración con un artista dominicano. En el curso de la Travesía también invitó a Pavel Núñez en las presentaciones en España. El realce de la banda, desbordó el clásico paréntesis, destilaba la armonía, madurez y perfección propia de la calidad y del arduo trabajo de orquestación donde cabe resaltar la Directora Musical del evento Janina Rosado.

EL TRÁNSITO DE UNA NUEVA FASE
La Travesía marca el tránsito a una nueva fase de la metamorfosis del músico, poeta y cantautor, luego de una compleja transición, propia de los artistas creadores, en la que muestra una síntesis integradora , incluido su intimismo religioso, dentro de un contexto mas diverso, plural y libertario que irradia una fuerza espiritual cargada de autenticidad que toca la multitud alejado del dogma y el fanatismo.

El canto, la poesía y la música de Juan Luis se aleja de lo banal y comun, alejado del hedonismo que arropa la cultura contemporánea, con un discurso cargado de compromisos y valores propios de la cotidianidad individual como del interés colectivo. El aliento inspirador de su producción musical explica la ausencia de disturbios, pese al expendio de bebidas alcohólicas de diferentes tonalidades. Es que Juan Luis desata la alegría y el espíritu festivo, toca los nervios, los sentidos, la cadera y los pies e insufla el alma de un bálsamo que enaltece y regocija.

Mujeres y hombres de todas las edades y diferentes sexos, colores, creencias, orígenes sociales, preferencias sexuales cantan, bailan y contagian con la expresión artística de Juan Luís Guerra y 440.

Diferentes nacionalidades y expresiones regionales, se dieron cita en el Concierto disfrutando de un espectáculo a prueba de olvido.

Cultura reconoce a Juan Luis Guerra

GALARDÓN. RECIBE PREMIO "PERSONALIDAD CUTURAL".

El cantautor dominicano Juan Luis Guerra reiteró su compromiso con la música de su país y aseguró que continuará difundiéndola por todo el mundo, tras recoger el premio “Personalidades Culturales” que otorga el Ministerio de Cultura local.

“Siento un hondo privilegio por este premio y aprovecho la ocasión para reiterar mi compromiso con la música de República Dominicana, a la que me entregué desde mis inicios en este oficio”, expresó el laureado artista caribeño.

Guerra, que el sábado pasado ofreció en Santo Domingo su espectáculo “La travesía tour” ante más de 50.000 personas, afirmó sentirse “muy cerca” de lograr su objetivo para con la música dominicana.

“Agradezco a mi grupo 4-40, a mi esposa Nora, que es el origen de mi inspiración, pero sobretodo a Jesús, mi Señor y Salvador, a quien debo toda mi capacidad”, exclamó el autor de “Ojalá que llueva café”.

El artista abrazó desde hace varios años la religión cristiana a la que dedicó la producción “Para ti” (2004).

La segunda entrega de la premiación incluyó al cantautor Manuel Jiménez, creador de “Derroche”, y al compositor Rafael Solano, quien hace 40 años dio a conocer “Por amor”, la más internacional de las canciones dominicanas.

“En lo personal me siento doblemente contento por ver cómo se mantiene esta canción en el gusto de los dominicanos y en el de otras nacionalidades”, exclamó Solano.

El reconocimiento tocó, además, al escritor Junot Díaz, Premio Pulitzer por su novela “La maravillosa vida breve de Oscar Wao”, y quien no estuvo presente.

Con chispas

Reconocimiento

Juan Luis Guerra será galardonado hoy por la Secretaría de Cultura. El cantautor que el pasado sábado logró reunir aproximadamente 50,000 personas en el Estadio Olímpico será declarado “Personalidad cultural”. Con el éxito del concierto “La travesía tours”, Juan Luis volvió a demostrar, por cuarta vez, que es profeta en su tierra.

José Feliciano

El cantante puertorriqueño no vidente será presentado mañana en el teatro La Fiesta del hotel Jaragua en un concierto auspiciado por la Cevecería Nacional Dominicana. A partir de las 8:00 de la noche. Las boletas para asistir a la presentación al intérprete de “Qué será”, “Paso la vida pensando” y “La copa rota” se venden a RD$3.000 en VIP, RD$1.500 en platea y RD$800 en balcón.

Cero pataleo

En los premios Oscar, Grammy y demás, nadie escucha a los actores, productores, directores y artistas en general quejándose porque no salieron en la larga lista de nominados. Es más, ni en los premios Lo Nuestro y Billboard se produce ese pataleo o afán de acabar con los responsables de las nominaciones. A propósito, los premios Oscar serán entregados el próximo domingo en Los Angeles.

“Mega diva”

Desde el próximo jueves 26 estará en las principales salas de cine de la República Dominicana la segunda película criolla de este año. “Mega diva” interpretada por un elenco conformado por Roberto Ángel Salcedo, quien además es el guionista, Irving Alberti, Fausto Mata (Boca de Piano), con una actriz venezolana que está super buena: Jessica Grau, para nuestro deleite visual.

Fiestas con rango de oficial

Usualmente, promotores y empresarios artísticos que colocan fiestas en días feriados como carnaval, Navidad o Festival del Merengue, se refugian en el lema de “la fiesta oficial”, por ejemplo, del Carnaval. “Con Chispa” se pregunta, ¿quién le dio el grado de oficial a tal o cual actividad que por demás es privada? ¿A qué organismo o institución gubernamental acudieron los empresarios y promotores artísticos para oficializar dicha fiesta? Estos bárbaros deberían abandonar esta mala práctica.

Juan Luis en gozosa travesía musical

LA CONVOCATORIA. FUE UN ROTUNDO ÉXITO. TODAS LAS ÁREAS DEL ESTADIO OLÍMPICO ESTABAN ABARROTADAS.

Una vez más, el gigante de la música dominicana demostró por qué es merecedor de todos los reconocimientos y galardones que ha recibido tanto en su tierra como en el extranjero. La presentación de “La travesía tour” en su nación de origen fue un rotundo éxito, donde niños, jóvenes y adultos gritaron, bailaron y tararearon junto al intérprete y su banda cada tema del repertorio.

A las 9:25 p.m. se apagaron las luces del estadio para darle prioridad a la imagen que se proyectaba en el escenario. El avión de “La travesía” estaba aterrizando en Dominicana, encendiendo de esta manera la euforia del público, el cual desde tempranas horas esperaba con ansias ese momento.

La melodía de “La travesía” llenó cada espacio del lugar. “Como tú vida mía, yo no encuentro en la tierra otra mujer...” entonaron más de 50 mil voces al unísono. Los gritos emocionados se encendieron al escuchar las contagiosas notas del segundo tema, “A pedir su mano”. Con este merengue se estrenaron las improvisadas pistas de baile, pues a pesar del poco espacio disponible para moverse, los pies parecían tener voluntad propia ante el tropical ritmo y cada quien supo hacer lugar para dar sus pasitos.

Le sucedió “Ojalá que llueva café”, para dar paso al primer tema cristiano de la noche: “Soldado”, sencillo que motivó a que muchos alzaran sus brazos al cielo, como forma de adoración. “Las avispas” y “Para ti” completaron la lista de canciones de alabanza.

LOS BUENOS PASOS DE “LA TRAVESÍA”
Desde las 2:00 p.m. empezaron a llegar los fanáticos al Estadio Olímpico, asegurando los mejores puestos para disfrutar del concierto. Algunos llevaron consigo almohadas para acomodarse bien durante la espera.

La participación de Calor Urbano fue sumamente dinámica. Seis temas en total resumió su propuesta musical; esta fue bien recibida por la audiencia. Algunos jóvenes con un especial entusiasmo cantaron y bailaron sus canciones. Estos volvieron a escena a mitad del concierto para acompañar a Juan Luis para interpretar “Tú”, a la cual le dieron su particular toque en la que incluyeron una parte de rap.

Quedaron fuera muchas personas que no pudieron conseguir las taquillas, pues se agotaron por completo desde hacía más de una semana.

Un profeta en su tierra
La poesía y el romance ocuparon cada rincón del lugar. Temas como “Cancioncita del amor”, “Solo tengo ojos para ti” “Cuando te beso”, “Te regalo una rosa”, “Que me des tu cariño”, “Si tú no bailas conmigo”, entre otros, unieron a las parejas presentes que se cantaban al oído, al tiempo que se confundían entre abrazos y besos. Un momento de mucha emoción se vivió cuando Juan Luis Guerra leyó los tres mensajes que resultaron ganadores en un concurso que organizó la empresa Orange y la marca Sony Erickson (patrocinadores de la producción artística).

En uno de ellos el emisor le pedía matrimonio a su amada y en el último una mujer felicitaba a su esposo por su segundo aniversario de bodas y le anunciaba que ya pronto sería padre. Este último logró conmover de especial forma a los presentes en el estadio olímpico. El show estuvo exento de baches o prolongados silencios.

El espectáculo fluyó ágilmente. El intermedio fue ocupado por la banda musical del artista, en la que se destacaron las participaciones de la güira y la tambora. Se le adicionó un divertido trío de bailarines masculinos, quienes con su entretenida coreografía no dejaron caer el ánimo o la atención de la audiencia.

Los 4.40
El reconocido trío 4.40, compuesto por Adalgisa Pantaleón, Roger Zayas y Quico Rizek, interpretó tres éxitos del protagonista de la noche. “Amor de conuco” se escuchó en la voz de Adalgisa; Rizek interpretó “Ay Mujer”, mientras que Roger le dio vida a “Me enamoro de ella”.

Las composiciones de carácter social no quedaron fuera de la selección musical, pues “El costo de la vida”, “El Niágara en bicicleta” ,“Ojalá que llueva café”, “Visa para un sueño” dijeron presente en la voz del galardonado cantautor. Los efectos especiales fueron otro especial atractivo.

Algunos sencillos finalizaron con sorpresivos fuegos artificiales, serpentinas, coloridos retazos de papel, variadas secuencias de imágenes en las pantallas del escenario y recursos que formaron parte del evento.

En el clímax de la noche del sábado el artista se despidió. El reloj marcaba las 11:15 y la audiencia se quedó reclamando más. Un minuto después, el espigado artista reapareció, regalando cuatro canciones más, finalizando con el tema “Como yo”.

Un gigante en la escena

ARTISTA. JUAN LUIS GUERRA VUELVE A CONVERTIRSE EN PROFETA EN SU TIERRA AL CONVOCAR A UNAS 50 MIL PERSONAS EN EL ESTADIO OLÍMPICO CON ”LA TRAVESÍA”.

Una multitud comprimida convirtirtió anoche el estadio olímpico en una gigantesca discoteca. Juan Luis Guerra generó el goce de 50 mil personas que bailaron durante casi dos horas. Hacía mucho que el merengue y la bachata no resonaban con tanto swing en un escenario dominicano.

Desde tempranas horas de la tarde, la gente comenzó a llegar al Estadio Olímpico Félix Sánchez. A las 8:35 Calor Urbano dejó los nervios para empaparse del contagioso entusiasmo del público que esperaba por el que se convertiría una vez más en profeta en su tierra.

Con el espectáculo “La travesía” Juan Luis se reafirmó como el único artista de todos los tiempos en repetir al menos cuatro veces un lleno total en el estadio olímpico. Aunque el rojo era el color del día, por ser el Día del Amor y la Amistad, a lo largo y ancho del estadio primaba el naranja de Orange, empresa que auspició la nueva entrega de Juan Luis.

Fue a las 9:25 de la noche cuando llegó a la pista el avión que traía de su travesía por el mundo al elevado Juan Luis. A través de las pantallas gigantes se proyectó el aparato aéreo aterrizando.

En escena
Luego bajó del avión y entró al elevador del que, ya en el escenario, salió el artista para saludar a sus compatriotas y cantar para ellos las primeras estrofas de “La travesía”.

A cambio, recibía un aplauso “de todo el tamaño”.

Entonces vinieron sus primeras palabras: “Buenas noches República Dominicana, gracias por el cariño...”.

Para seguir su entrega con temas como “Vale la pena”, “A pedir su mano” y “Ojalá que llueva café”.

Como un buen soldado de Cristo tampoco faltaron sus temas cristianos. Bajo la dirección de la pianista Yadira Rosado, la gran orquesta dejó establecido su calidad musical y junto con los pasos de los bailarines y coristas de 4.40, así como la propuesta visual, dejaron establecido una oferta insuperable.

En la entrega no faltaron los éxitos que desde principios de los años 90 convirtieron a Juan Luis en un artista de fama mundial. “Burbujas de amor” estuvo entre ellos. Ese y otros temas más románticos sirvieron para que muchas parejas aprovecharan el momento para abrazarse o besarse. El mismo Juan Luis le dedicó canciones a su esposa Nora, entre ellas “Solo tengo ojos para ti”.

Tras hora y media de concierto, se despidió, pero regresó para interpretar “Visa para un sueño”, un popurrí de bachatas y el tema “Si tú no bailas conmigo”, y el merengue “Como yo”. Ya era suficiente.

MOMENTOS ESPECIALES DE LA PRESENTACIÓN
Juan Luis Guerra cantó 27 temas, desde las 9:25 hasta las 11:30 de la noche.

Muchas figuras no quisieron perderse el espectáculo. Por el estadio se vio a Milagros Ortiz Bosch, Jatnna Tavárez, Maridalia Hernández, Alicia Ortega, Tita Hasbún, Felucho Jiménez, Juan Fernández, Celinés Toribio, Yadira Morel, Ramón Hipólito Mejía, Angelita Elmúdesi, Gamal Haché, Fernando Quezada... El público asistente fue básicamente joven, pero se vieron muchos adultos y niños.

El momento más emotivo fue cuando Juan Luis leyó tres mensajes de jóvenes que participaron en un concurso de Orange.

Se seleccionaron tres frases de amor que el cantautor leyó. Dos de ellas impactaron. Jonathan Reyes le pidió matrimonio a su novia y una mujer le anunció a su esposo, con quién cumplía dos años de casados, que el mejor regalo para su pareja era que estaba embarazada. "La travesía" comenzó el 12 de julio en el escenario del American Airlines Arena en Miami.

El artista, que continuará en marzo con “La travesía tour” por Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, entre otros países, ha vendido más de 20 millones de disco durante su carrera artística y ha ganado distintos premios, entre ellos dos Grammy y tres Soberano del Casandra.

Una travesía a prueba de olvido ante el público dominicano

La extensa e intensa travesía ha llegado de paso al puerto de Santo Domingo luego de peinar América y Europa, laureada y premiada, para continuar por Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, entre otros destinos.

Al final de esta memorable travesía, cientos de miles de personas serán tocados hoy en vivo por su música y su canto y se habrán vendido un poco más de veinte millones de copias en toda su carrera conocida en todos los continentes.

Luego de ausencias y espacios vacíos en el mundo del espectáculo, el intimismo religioso, el lanzamiento del gospel de inspiración cristiana con el montaje de la gira del Tour 20 años, JLG ha resurgido de las cenizas como el ave fénix, presentando una propuesta laureada por los más exigentes premios, gustos y culturas; reflejando una gran vitalidad y deseos de continuar, afirmando en algunas de las entrevistas que su carrera apenas comienza.

Los festejos
La extensa gira “La travesía” en la que lleva a cuestas la “La llave de mi corazón”, llega al Centro Olímpico Dominicano en el festejo de los enamorados y de las fiestas patrias, en un momento marcado por la desesperanza, el hastío y la pereza propia de los tiempos que atraviesa la sociedad a escala global. Afortunadamente, JLG retoma el hilo y vuelve a constituirse en motivo de inspiración y motivación especial para los dominicanos que lo hemos visto emerger y alcanzar la gloria.

El esperado concierto en el suelo patrio presentará unas ocho canciones de “La llave de mi corazón” y un recuento de las expresiones musicales de mayor relieve de su dilatada carrera, que forman parte del acervo cultural dominicano. Se asegura un olímpico delirante con unas 50,000 personas como ha sido la tradición del forjador de este espacio cultural musical, que como en otras ocasiones, presenta amenaza de lluvia, luego habrá que ir portando paraguas, atuendo para la ocasión y algunos símbolos propios de nuestra identidad.

En pocas horas toda la zona que rodea el Olímpico se convertirá en un hormiguero humano y de caballos de metal por todos lados, repletos de ansiedad, a la espera de las luces y el sonido con la fuerza e intensidad lírica y épica que caracteriza al cuarteto que ha marcado las generaciones contemporáneas de la dominicanidad desde el ocaso del pasado siglo.

El fin de semana estará marcado por las notas de 4-40, alimentadas por la inusual presencia de Juan Luis en los medios de comunicación masivos con largas y fluidas entrevistas, dando a luz una nueva faceta más accesible y abierto al público, con voluntad de hacer intentos de vencer su timidez.

Su música y su canto se escuchan en los medios de los promotores del evento. La calle se calienta, los pies se agitan, los teléfonos se contagian del esperado acontecimiento del artista dominicano que conquistó el mundo para el merengue, la bachata, la salsa, el son y las variadas mezclas de la música caribeña y latina.

Shows románticos dominan en San Valentín

La Travesía Tour. El concierto de Juan Luis Guerra, seguido por las presentaciones de Camboy Estévez, Anthony Ríos, Anahay y Wason Brazobán, encabeza la cartelera en el Día del amor.

Como cada año, los escenarios locales se aprestan a recibir shows que, con motivo del Día de San Valentín, promotores y empresarios artísticos organizan con intérpretes de diferentes géneros y generaciones.

Aunque lo romántico domina los escenarios para este fin de semana dedicado al amor y la amistad, el merengue, la bachata y otros ritmos tropicales también estarán presentes para deleitar al público que decida salir de casa.

Una larga lista de actividades, encabezada por el concierto “La Travesía Tour”, de Juan Luis Guerra, pautado para mañana en el Estadio Olímpico de Santo Domingo, acapara la atención del público a tal punto que las boletas están prácticamente agotadas.

Este año, en los shows-conciertos anunciados por San Valentín, predominan las veladas donde actúan artistas del género romántico como Anthony Ríos, Camboy Estévez, Wason Brazobán, Rhina Ramírez y la bachata de José Manuel Calderón, entre otros.

“Titanes del amor”

Es como se denomina el concierto que amenizan mañana a partir de las 9:00 de la noche Anthony Ríos y el veteranísimo Camboy Estévez.

Estas dos emblemáticas figuras de la canción romántica retornan al Maunaloa Night Club y Casino para deleitar a sus seguidores en la celebración de el Día de los enamorados.

El show, que ha sido promocionado como la mejor opción para los enamorados, es regenteado por Raphy D Óleo Management.

Rhina Ramírez

Esta legendaria cantante dominicana, popular intérprete de boleros, se presenta en La Plaza España de Santo Domingo, ubicada en la Zona Colonial.

La artista oriunda de San Juan de la Maguana cantará a partir de las 9:00 de la noche y la acompañará al piano el reconocido músico Miguel Leclert.

Wason en Coyote

El popular baladista, ex líder y mentor del grupo Negros, llevará sus melodías a la discoteca Coyote situada en la Roberto Pastoriza, donde podrán darse cita las parejas que decidan pasarla bajo la melodiosa voz del intérprete de “En un solo día”.

Anahay

La experimentada cantante dominicana se estará presentando en los escenarios del club Naco en esta capital.

A pesar de la crisis

Es indiscutible que a pesar de la crisis económica que vive el mundo, los empresarios artísticos se las ingenian para llevar al público opciones que estén de acuerdo a sus posibilidades. Los artistas extranjeros, este año han brillado por su ausencia con sus presentaciones en el escenario criollo para la celebración de el Día de San Valentín.

Es costumbre de los promotores y empresarios artísticos cada año contratar intérpretes extranjeros para conmemorar el amor.

Antecedentes

Origen de la fecha

Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es en estos días cuando se emparejan y aparean los pájaros, de ahí que este período se vea como un símbolo de amor y de creación.

San Valentín

La tradición se remonta a Inglaterra, donde se elegían a hombres y mujeres para formar pareja durante “las fiestas de Valentinus”, algunos creían que era una fiesta cristianizada del paganismo. Es cuando surge la figura de San Valentín, sacerdote cristiano que ante tal injusticia decide casar las parejas bajo el ritual cristiano

Artistas extranjeros

Ausentes

Este año, diferente a ocasiones anteriores, los artistas internacionales brillarán por su ausencia durante la celebración del Día de San Valentín. A juzgar por la cartelera, los promotores y empresarios artísticos no se animaron a contratar intérpretes extranjeros.

Las claves

1. En Santiago

La Ciudad Corazón prepara sus escenarios para celebrar con sentimientos este esperado día. El Grupo Braho, que se presentará la noche del sábado en Monte Bar Las Colinas, es una de las opciones para los enamorados residentes en Santiago de los Caballeros.

2. Zona Oriental

Los escenarios de la provincia Santo Domingo están listos para recibir diferentes show’s en el que se destacan la presentación del bachatero José Manuel Calderón en Segura Sport Bar, en la carretera de San Isidro. Es una muestra de que para esta fecha también la bachata tiene su espacio entre el gusto de los enamorados.

“Debo admitir que soy un Guerra que ama la paz”

JUAN LUIS COMPARTE EL TÍTULO DE ARTISTA POR LA PAZ CON LOS DOMINICANOS

Juan Luis Guerra no para de escalar en su carrera y el 2008 ha sido su año más exitoso. Ayer, la UNESCO le nombró “Artista por la paz”, en un acto celebrado en París, Francia. “Debo admitir que soy un Guerra que ama la paz”, dijo el cantautor al agradecer el nombramiento, en un acto en el que además interpretó varios temas.

El artista dominicano se hizo merecedor del nombramiento gracias “a sus esfuerzos en favor de los niños minusválidos y en situación de emergencia y por su compromiso con los ideales y objetivos de la UNESCO”.

El intérprete de “La bilirrubina” recibió la distinción de manos de Koïchiro Matsuura, director general de la UNESCO, el título, por el que en los próximos dos años deberá poner “su fama al servicio de los ideales” de la Organización de la ONU para la Educación la Ciencia y la Cultura.

Su preocupacion social le llevó a realizar una serie de canciones en las que reflejaba su pensar y que hoy son parte importante de las razones por las que recibe la distinción.

“Nunca imaginé que la paz estaría conmigo en cada gota de café que lloviera, o que la encontraría en los conucos, o en los luceros, en las burbujas, en las avispas o en las visas para un sueño”, expresó en sus palabras de agradecimiento.

En su alocución confesó que al ver florecer la paz en las sonrisas de los niños sirvió de incentivo para crear la Fundación 4-40 y a trabajar para mejorar la salud infantil en mi querida República Dominicana. “Hay más honra para el que dá, que para el que recibe”, sostuvo.

Acompañaron al artista, su esposa Nora Vega de Guerra, e hicieron uso de la palabra Francisco Javier García, secretario de Turismo; Laura Faxas, embajadora, delegada permanente ante la UNESCO, y Avelino Stanley, subsecretario de Cultura.

Estuvo presente, además, el embajador dominicano en Francia, Guillermo Piña Contreras; la directora de la Oficina de Promoción Turística de República Dominicana en París, Mercedes Castillo; los empresarios Haydée Kuret, Frank Rainieri y George Nader, así como miembros del cuerpo diplomático acreditado en el país europeo, entre otros dominicanos.

Al término de la parte formal, Juan Luis interpretó varias piezas, entre ellas “Burbujas de amor”, “La travesía”, “Las avispas” y, “Ojalá que llueva café”. Los presentes no se contuvieron ante el contagio del merengue que allí sonaba e irrumpieron a bailar.

Vibra Valencia con Juan Luis Guerra

uan Luis Guerra demostró por qué sigue siendo uno de los más grandes artistas latinos del momento con su actuación la noche del viernes en Valencia, donde su música hizo vibrar de tal modo al público que la mayor parte de las más de 25.000 personas que asistieron al concierto siguió bailando pese al aguacero que caía y que finalmente obligó a suspender su actuación.

El gran triunfador de los últimos premios Grammy Latino sorprendió durante el festival organizado con motivo del Gran Premio de Europa de Fórmula Uno que se celebra este fin de semana en Valencia cuando, poco después de la medianoche, cantó su famoso Ojalá que llueva café mientras la lluvia arreciaba en la ciudad.

Este "himno" fue una muestra más del repertorio escogido por Guerra, quien en los escasos treinta minutos que permaneció sobre el escenario tuvo tiempo para cantar también otros de sus clásicos, como Burbujas de Amor o Bachata Rosa.

Pese a que el concierto tuvo lugar en un área de tierra que pronto se convirtió en poco menos que un barrizal, la inmensa mayoría del público agradeció el esfuerzo del cantante dominicano -ataviado como hace habitualmente con una boina- coreando y bailando sus canciones, a sabiendas de que en cualquier momento la lluvia iba a obligar a parar su actuación.

La intensidad de las precipitaciones hizo que finalmente el concierto fuera suspendido, por lo que el grupo español La Quinta Estación no pudo actuar.

Previamente, la cantante cubano-americana Gloria Estefan fue la encargada de abrir el festival con un repertorio en el que mezcló temas en castellano y en inglés, y en el que destacaron especialmente Mi Tierra y No me dejes de querer.

La artista dedicó una de sus canciones a los familiares de las víctimas del accidente aéreo ocurrido en Barajas el miércoles y en general a todos los españoles, así como a "toda la gente del mundo que está sufriendo por ellos".

"Compartimos ese dolor que tienen ustedes", gritó al público Gloria Estefan, quien también subrayó la importancia de "decir cada día te quiero" a quien se ama "y no perder ni un minuto en hacerlo" porque el tiempo es efímero.

La cantante, que subió al escenario vestida con camisa negra, falda larga y un colgante dorado, estuvo acompañada en algunos de sus temas por varios bailarines para redondear el espectáculo.

Sin embargo, la sorpresa llegó cuando dió paso a su hija Emily, una adolescente de 13 años que dejó con la boca abierta a más de uno al coger una guitarra eléctrica con la que acompañó a uno de los miembros de la banda, instrumento que posteriormente cambió por la batería.

Entre el público que asistió al festival destacó la presencia de inmigrantes americanos, quienes además de bailar al son de la música latina mostraron varias banderas -de Cuba, Venezuela y Ecuador, entre otros países-.

Uno de los más activos fue el pequeño Nicola, quien a hombros de su padre no se cansó de aplaudir cada una de las canciones tocadas durante el concierto.

"Él es español y está a punto de cumplir cuatro años", explicó el padre del menor, Washington, de nacionalidad ecuatoriana.

La lluvia hizo acto de presencia al poco de comenzar la actuación de Gloria Estefan e hizo que pronto aparecieran los paraguas, aunque permitió continuar con el guión previsto durante algo más de dos horas.

Fuentes de la organización señalaron que el festival reunió a "entre 25.000 y 30.000 personas", en una actuación que sirvió de preludio para un fin de semana en el que Valencia espera convertirse en el centro de todas las miradas gracias a la prueba de Fórmula Uno que se desarrollará en la ciudad este domingo.

Sigue de gira Juan Luis Guerra con su música

El cantante dominicano Juan Luis Guerra llegará este fin de semana a Puerto Rico para ofrecer concierto como parte de su gira "La Travesía", en el Coliseo José Miguel Agrelot.

El cantante ofrecerá a sus seguidores boricuas los temas de su más reciente disco "La llave de mi corazón", así como otros de sus éxitos.

El artista cerró su gira por Estados Unidos, y prepara sus maletas para ir a Europa el 20 de este mes.

El pasado fin de semana, Juan Luis Guerra y 4.40 agotaron una jornada artística que lo llevó a los Ángeles, lugar donde reafirmó su popularidad en el mercado norteamericano.

La producción artística de sus conciertos ha comenzado con una proyección visual en pantalla gigante en la que se proyecta un avión aterrizando en el escenario, así como imágenes de artistas de la talla de Diego Torres, Ricky Martin, Carlos Vives, Juanes, Paulina Rubio.

Posteriormente se integra un equipo de baile que contagia al público, y los invita a bailar al ritmo de su música. Se espera que los conciertos en la Isla del Encanto sigan con el mismo estilo.

Juan Luis Guerra y 4.40 estrenó en julio pasado su "Travesía Tour" en Estados Unidos.

El próximo 20 de agosto el intérprete de La bilirrubina se marchará a España para iniciar un periplo que lo llevará a La Coruña, Valencia, Lazare, Gran Canaria, Tenerife, Amsterdam, Estocolmo, Drammen, Barcelona y Valladolid.

Cinco para Juan Luis Guerra

El cantautor dominicano ganó todos los premios a los que estaba nominado, mientras que Ricky Martin y Calle 13 también fueron recompensados, aunque con dos galardones, en la gala celebrada en Las Vegas

LAS VEGAS, Nevada.— Un día después de ser nombrado Persona del Año, Juan Luis Guerra dominó la octava ceremonia anual del premio Grammy Latino, llevándose los cinco premios a los que estaba nominado, incluyendo la tripleta de Disco, Álbum y Canción del Año.

Los premios fueron por el disco La llave de mi corazón —que representó una exitosa renovación comercial para el cantautor dominicano— y por el tema homónimo que además fue nombrado Mejor Canción Tropical. El disco también se llevó el Grammy Latino al Mejor Álbum de Merengue y se mereció un sexto premio, en la categoría de Ingeniería.

"Este es mi disco más romántico", admitió Guerra mientras balanceaba los cinco gramófonos en la sala de prensa. "Son todas canciones hiladas totalmente por el amor, inspiradas en el amor que profeso por mi esposa, Nora".

En una noche en la que destacaron los artistas antillanos, tanto Ricky Martin como Calle 13 —que habían empatado con cuatro nominaciones— se llevaron dos Grammy Latinos.

Martin triunfó en la categoría de Mejor Álbum Vocal Pop Masculino y la de Mejor Video Musical Versión Larga —ambos por su disco acústico MTV Unplugged.

Al llegar a la sala de prensa, Martin insistió que le entregaran sus dos estatuillas y comenzó corrigiendo una falta de su agradecimiento televisado. "No quiero contestar ni una pregunta hasta que yo mencione que este disco, esta producción, sin el trabajo, sin la pasión, sin la entrega de Tommy Torres no hubiésemos podido llegar a hacerlo", dijo.

"Con el entusiasmo, con los nervios, no lo mencioné y me siento un fracasado, aunque tenga estas dos estatuillas en mis manos".

El dúo formado por René Pérez y Eduardo Cabra se llevó los dos premios del rubro urbano: Mejor Álbum por Residente o visitante y Mejor Canción por Pal norte, el tema que interpretaron en la ceremonia realizada por primera vez en Las Vegas.

El premio de artista novel fue para el dúo fraternal de Jesse & Joy que además estaba nominado al Mejor Álbum Vocal Pop de Dúo o Grupo, por su álbum debut, Esta es mi vida. "Fue una noche muy especial, el simple hecho de tocar fue muy emocionante", dijo Joy, la menor de los hermanos.

El premio de Dúo o Grupo fue para El mundo se equivoca del trío español La Quinta Estación, que con un grito de "¡Viva México!" reconoció la importancia que ha tenido ese país en su carrera.

La ceremonia, que Univision transmitió nacionalmente, fue amenizada por el comediante Eugenio Derbez y su compatriota, la cantante Lucero.

La calidad de los números musicales de la ceremonia fluctuó entre una excitante apertura de Ricky Martin con Blue Man Group —que fue mencionado como favorito casi unánimamente por los artistas que pasaron por la sala de prensa— hasta una decepcionante actuación de Shaila Dúrcal, quien desafinó aun cuando evocó la memoria de su madre, Rocío Dúrcal, cantando Amor eterno.

No faltaron los mensajes de artistas en la ceremonia televisada.

Al recibir su premio al Mejor Álbum Ranchero, por Enamorado, Pepe Aguilar dedicó "este y todos los premios que vengan" a la memoria de su padre Antonio Aguilar, fallecido en junio. Inmediatamente después advirtió al público que no adquiriera música sin pagar por ella.

"[La piratería] ha acabado con la industria y debido a la desesperación que esto ha provocado se están tomando medidas un poquito peligrosas, como regalar la música. Están por ahí proponiendo la idea de regalarla junto con un boleto de concierto, cosa que me parece absolutamente absurda. Definitivamente no se puede regalar el trabajo".

Otros premios entregados en la ceremonia fueron el de Mejor Álbum de Banda, para Horóscopos de Durango por Desatados y Mejor Álbum de Música Alternativa, para Aterciopelados por Oye.

También el de Mejor Álbum Vocal Pop Femenino que fue para Laura Pausini, por Yo canto y el de Mejor Álbum Norteño para Miguel Salgado, quien no asistió.

La gran mayoría de los premios —un total de 34 de las 49 categorías— fueron entregados en una ceremonia previa al show de televisión.

De estos, el primero entregado fue en la categoría de mejor video corto y le tocó a Voz Veis por Ven a mi casa esta Navidad. El grupo venezolano obtuvo dos premios anoche, incluyendo también el de Mejor Álbum de Música Latina Para Niños por Cómo se llega a Belén.

En las categorías de música tropical, El Gran Combo de Puerto Rico se llevó el Grammy Latino al Mejor Álbum de Salsa por Arroz con habichuela, Bobby Cruz el de Mejor Álbum Tropical Tradicional por Románticos de ayer, hoy y siempre y Óscar D’León el de Mejor Álbum Tropical Contemporáneo por Fuzionando.

El rockero argentino Fito Páez triunfó en la categoría de Mejor Álbum de Rock Vocal por El mundo cabe en una canción y su compatriota Gustavo Cerati —recién reunido en gira con su grupo Soda Stereo— se llevó el premio a la Mejor Canción de Rock por La excepción, un corte de su álbum en solitario Ahí vamos.

El premio a la Mejor Canción Alternativa fue para Manu Chao por Me llaman calle, corte de su álbum La Radiolina, recientemente editado en Estados Unidos.

De la música regional mexicana, el Grammy Latino al Mejor Álbum Grupero fue para el grupo Bryndis, por Sólo pienso en ti y el de mejor Canción Regional Mexicana fue para A las escondidas, que Freddie Martínez Sr. compuso para la combinación musical de Joe López con Jimmy González y el Grupo Mazz. Los Palominos ganaron el premio al Mejor Álbum Tejano por Evoluciones.

Mejor Álbum Folklórico es el título que le correspondió a Los Gaiteros de San Jacinto, el grupo colombiano que acompañó a Calle 13 en su presentación televisada, por Un fuego de sangre pura.

También de Colombia, Jorge Celedón y Jimmy Zambrano ganaron el Grammy Latino al Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato por Son… para el mundo.

El premio al Mejor Álbum de Tango fue para Raúl Jarena por Te amo tango y el de Mejor Álbum de Flamenco para Ojos de brujo, por Techarí.

El cantautor brasileño Caetano Veloso se fue con el premio a la Mejor Canción Brasileña, por Nao me arrependo. Su compatriota Daniela Mercury ganó el de Mejor Álbum de Música Regional o de Raíces Brasileñas, por Balé mulato ao vivo.